¸ÃÏîºÏ×÷Ö¼ÔÚÒÀÍÐÕë¶Ô¦Á-Í»´¥ºËÂÑ°×´íÎóÕÛµþºÍ¾Û¼¯µÄÍøÂ綯Á¦Ñ§Æ½Ì¨£¬¿ª·¢Ò»ÖÖ¼²²¡ÐÞÊÎÁÆ·¨ÓÃÓÚÖÎÁƹ²ºËÂѰײ¡
ÈÕ±¾¶«¾©ºÍÓ¢¹ú½£ÇÅ£¨2020Äê11ÔÂ30ÈÕ£©-À´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Öêʽ»áÉ磨×ܲ¿£ºÈÕ±¾¶«¾©£»CEO£ºÄÚÌÙÇç·ò£¬ÒÔϼò³Æ¡°À´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Ò©Òµ¡±£©ÓëWren Therapeutics Ltd.£¨×ܲ¿£ºÓ¢¹ú½£ÇÅ£¬ÒÔϼò³Æ¡°Wren¡±£©½üÈÕÐû²¼£¬Ë«·½ÒÑÇ©ÊðÒ»Ïî¶À¼ÒÑо¿ºÏ×÷ÐÒ飬ּÔÚÍƶ¯Ò»¿îÄâÓÃÓÚÖÎÁÆÅÁ½ðɲ¡ºÍ·Ò×Ìå³Õ´ôµÈ¹²ºËÂѰײ¡µÄÐÂÐÍС·Ö×ÓÒ©ÎïµÄ¿ª·¢£¬¸ÃÒ©ÎïÒÔ¦Á-Í»´¥ºËÂÑ°×ΪÖÎÁưе㠡£
WrenÓµÓÐÒ»¿î»ùÓÚÍøÂ綯Á¦Ñ§µÄÒ©Îï·¢ÏÖ´´ÐÂƽ̨£¬¿É¶ÔС·Ö×ÓÒ©Îï¶ÔÂÑ°×´íÎóÕÛµþºÍ¾Û¼¯ÐźÅͨ·µÄÒÖÖÆ×÷ÓýøÐо«È·µÄ¶¨Á¿·ÖÎö£¬¶øÕâЩÂÑ°×´íÎóÕÛµþºÍ¾Û¼¯Êǵ¼ÖÂÉñ¾ÍËÐÐÐÔ¼²²¡µÄ²¡Àí»úÖÆ ¡£Wren¶Ô¹²ºËÂѰײ¡µÄÑо¿ÖصãÊÇ·¢ÏÖ¿ÉÑ¡ÔñÐÔ¿ØÖƦÁ-Í»´¥ºËÂÑ°×¾Û¼¯¹ý³ÌµÄÐÂÐÍС·Ö×ÓÒÖÖƼÁ£¬¶ø¦Á-Í»´¥ºËÂѰ׵ľۼ¯¹ý³ÌÓë¹²ºËÂѰײ¡µÄ·¢²¡ºÍ¼²²¡½øÕ¹Ïà¹Ø ¡£´ËÏîºÏ×÷½«ÀûÓÃWrenµÄÕâ¿î»ùÓÚÍøÂ綯Á¦Ñ§µÄÒ©Îï·¢ÏÖƽ̨£¬ÒÔ¼°À´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Ò©ÒµÔÚÉñ¾ÍËÐÐÐÔ¼²²¡Ò©Îï·¢ÏÖ·½ÃæµÄ¸»ºñ¾Ñ飬ÒÔ¼ÓËÙ¹²ºËÂѰײ¡ÁÙ´²ÖÎÁƺòÑ¡Ò©ÎïµÄ¿ª·¢½ø³Ì ¡£
WrenµÄÊ×ϯִÐйÙSamuel Cohen²©Ê¿ÆÀÂÛ˵£º¡°ÎÒÃǺÜÐË·ÜÓëÀ´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Ò©Òµ½¨Á¢ÕâÖÖºÏ×÷¹Øϵ ¡£À´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Ò©ÒµÔÚÖÆÒ©ÐÐÒµµÄ½á¹ûì³È»£¬¶øÇÒÈ«¹«Ë¾¾ùÖÂÁ¦ÓÚΪÉñ¾ÍËÐÐÐÔ¼²²¡»¼ÕßÌṩ´´ÐÂÒ©Îï ¡£ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬Í¨¹ý½«WrenËùÓµÓеÄÕâ¿îÆæÌصĿɽøÐÐÔ¤²âºÍ¶¨Á¿·ÖÎöµÄƽ̨ÓëÀ´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾ÔÚÉñ¾ÏµÍ³¼²²¡ÁìÓò·½ÃæµÄÉîºñרҵ֪ʶÏà½áºÏ£¬Ë«·½¿ÉÒÔÅäºÏ¼ÓËÙ°ÐÏò¦Á-Í»´¥ºËÂÑ°×С·Ö×ÓÒ©ÎïµÄ¿ª·¢½ø³Ì£¬ÓÃÒÔÖÎÁÆÂÑ°×´íÎóÕÛµþËùÖµÄÅÁ½ðɲ¡µÈʹ»¼ÕßË¥ÈõµÄ¼²²¡¡± ¡£
À´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Ò©ÒµÉñ¾ÏµÍ³¼²²¡Ñз¢ÒµÎñ²¿¸±×ܲüæÊ×ϯ·¢ÏÖ¹ÙTeiji Kimura²©Ê¿ÆÀÂÛ˵£º¡°ÓÉÓÚÄ¿Ç°ÉÐÎÞÈκÎÓÐЧµÄÕë¶Ô·Ò×Ìå³Õ´ôºÍÅÁ½ðɲ¡µÈ¹²ºËÂѰײ¡µÄ¼²²¡ÐÞÊÎÁÆ·¨£¬´ËÀ༲²¡ÖÎÁÆÒ©ÎïÊг¡ÓÐמ޴óµÄ¡¢Ø½ÐèÂú×ãµÄÒ½ÁÆÐèÇó ¡£¦Á-Í»´¥ºËÂѰ׵;ÛÎïµÄ¾Û¼¯ºÍÂÑ°×´íÎóÕÛµþÊÇ´ËÀ༲²¡µÄÖØÒª²¡ÀíѧÌØÕ÷ ¡£WrenµÄÍŶÓÄ¿Ç°ÕýÔÚÓëÆäÔÚÊÀ½çÏíÓÐÊ¢ÓþµÄ¿Æѧ¼ÒÃÇ¿ª·¢Ò»Öֵ߸²ÐÔµÄÐÂÁÆ·¨£¬ÓÃÓÚÖÎÁÆÂÑ°×´íÎóÕÛµþÏà¹Ø¼²²¡ ¡£Í¨¹ý¼¯Á½¼Ò¹«Ë¾µÄÓÅÊÆÓÚÒ»Éí£¬ÎÒÃÇÆÚ´ýÕâÖÖÁîÈËÕñ·ÜµÄºÏ×÷Äܹ»¶À±Ùõ辶£¬ÀÖ³ÉΪ·Ò×Ìå³Õ´ô¡¢ÅÁ½ðɲ¡ºÍÆäËûÏà¹Ø¼²²¡µÄ»¼ÕßÕÒµ½¼²²¡ÐÞÊεÄÐÂÁÆ·¨¡± ¡£
ýÌå×Éѯ
À´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Öêʽ»áÉç?????????????????????????????????????? ? ? ? ???Wren Therapeutics Ltd.
¹«¹²¹Øϵ²¿???????????????????????????????????????????????? ? ? ? ???Emer Reynolds
µç»°£º+81-(0)3-3817-5120??????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??µç×ÓÓÊÏ䣺
???????????????????????????????????????????????????????????communications@wrentherapeutics.com
<±àÕß°´>
¹ØÓÚWrenµÄÍøÂ綯Á¦Ñ§Ò©Îï·¢ÏÖ´´ÐÂƽ̨
WrenרÓеÄÍøÂ綯Á¦Ñ§Ò©Îï·¢ÏÖƽ̨ΪҩÎï·¢ÏÖÌṩÁËÒ»ÖÖȫеÄÒªÁì ¡£¸Ãƽ̨»ùÓÚ¸öÌ廯µÄÉè¼Æ£¬ÎªÓ¦¶ÔÂÑ°×´íÎóÕÛµþÏà¹Ø¼²²¡ÖÎÁÆÖÐÃæÁÙµÄÌôÕ½Ìṩ½â¾ö·½°¸ ¡£»ùÓÚ·Ö×Ó¶¯Á¦Ñ§µÄÒªÁì¿ÉÕë¶ÔÖÖÖÖÂÑ°×´íÎóÕÛµþÏà¹Ø¼²²¡µÄ²îÒì·Ö×Ó·´Ó³ÍøÂç»úÖÆÌṩ½â¾ö·½°¸£¬²¢¿É¶ÔÕâÖÖÍøÂç»úÖƼ°Æ䶯Á¦Ñ§ÌØÕ÷½øÐÐÈ«ÃæÔ¤²âºÍ¶¨Á¿·ÖÎö ¡£¸Ãƽ̨¿Éʶ±ð³öÕâÖÖÍøÂçÖеÄ×î¼Ñ¸ÉÔ¤°Ðµã£¬ÒÔ¼õÉÙµ¼ÖÂÂÑ°×´íÎóÕÛµþºÍµÍ¾ÛÎï¾Û¼¯µÄÓк¦Òò×ÓµÄÖÖÀ࣬´Ó¶øÓпÉÄÜ·¢ÏÖ¾ßÓÐÔ¤ÆÚ¶¯Á¦Ñ§ÒÖÖÆ»îÐÔµÄС·Ö×ÓÒ©Îï²¢½øÐÐÓÅ»¯ ¡£
¹ØÓÚ¹²ºËÂѰײ¡
¹²ºËÂѰײ¡ÊÇÒ»×éÉñ¾ÍËÐÐÐÔ¼²²¡£¬ÒÔÉñ¾ÔªºÍÉñ¾½ºÖÊϸ°ûÖеĦÁ-Í»´¥ºËµ°º×·¢ÉúÒì³£µÄ´íÎóÕÛµþºÍ¾Û¼¯ÎªÌØÕ÷ ¡£¹²ºËÂѰײ¡°üÂÞÅÁ½ðɲ ¡£¨PD£©¡¢Â·Ò×Ìå³Õ´ô£¨DLB£©ºÍ¶àϵͳήËõ£¨MSA£© ¡£
À´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Öêʽ»áÉç
À´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Öêʽ»áÉç×ܲ¿Î»ÓÚÈÕ±¾£¬ÊÇÒ»¼ÒÈ«ÇòÁìÏȵÄÑз¢ÐÍÖÆÒ©¹«Ë¾ ¡£±¾¹«Ë¾µÄʹÃüÊÇ¡°»¼Õß¼°Æä¼ÒÈËÀûÒæÖÁÉÏ£¬²»Í£Ôö¼ÓÒ½ÁƱ£½¡´øÀ´µÄ»ñÒ桱£¬ÕâһʹÃü¼´ÊÇÎÒÃdzÆ֮Ϊ¡°ÌåÌùÈËÀཡ¿µ£¨hhc£©¡±µÄ¹«Ë¾ÀíÄî ¡£±¾¹«Ë¾ÓµÓнü10,000Ãû¹ÍÔ±£¬±é²¼ÓÚÈ«Çò¸÷µØµÄÑз¢»ú¹¹¡¢Éú²ú»ùµØºÍÓªÏú×Ó¹«Ë¾ ¡£ÎÒÃÇÖÂÁ¦ÓÚΪҽÁÆÐèÇóؽÐèÂú×ãµÄ¼²²¡Ìṩ´´ÐÂÒ©Îï²úÎÓÈÆäÊÇÉñ¾ÏµÍ³¼²²¡ºÍÖ×ÁöÖÎÁÆÁìÓòµÄÒ©ÎÒÔʵÏÖÎÒÃÇ¡°ÌåÌùÈËÀཡ¿µ¡±µÄ¹«Ë¾ÀíÄî ¡£×÷Ϊһ¼ÒÈ«ÇòÐÔµÄÖÆÒ©¹«Ë¾£¬ÎÒÃÇͨ¹ýÓëÒªº¦ÀûÒæÏà¹ØÕߺÏ×÷£¬ÎªÉú³¤Öйú¼ÒºÍÐÂÐ˹ú¼ÒÔö¼ÓÒ©ÎïµÄ¿É¼°ÐÔ£¬´Ó¶ø½«ÎÒÃǵÄÔ츣ÓÚ»¼ÕßµÄʹÃüÑÓÉìÖÁÈ«ÊÀ½çµÄ»¼Õß ¡£
ÈçÐèÁ˽â¸ü¶à¹ØÓÚÀ´Àû¹ú¼Êw66¹Ù·½ÍøÕ¾Öêʽ»áÉçµÄÐÅÏ¢£¬Çë·ÃÎÊÍøÕ¾£ºhttps://www.eisai.com ¡£
¹ØÓÚWren Therapeutics Ltd.
WrenÊÇÓ¢¹ú½£ÇÅ´óѧºÍÈðµä¡µÂ´óѧµÄÑÜÉú¹«Ë¾£¬×¨×¢ÓÚÂÑ°×´íÎóÕÛµþÏà¹Ø¼²²¡µÄÒ©ÎïÑз¢ ¡£»ùÓÚ±¾¹«Ë¾ÖÚ¶à¿Æѧ¼ÒÊ®ÓàÄêÀ´¶ÔÂÑ°×´íÎóÕÛµþ¹ý³ÌÖеĻ¯Ñ§¶¯Á¦Ñ§µÄÉîÈëÑо¿£¬WrenÕýÔÚ¼ÓËÙÑз¢Ò»ÖÖÖÎÁÆ´ËÀ༲²¡µÄÈ«ÐÂÁÆ·¨ ¡£WrenµÄ¿ÉÔ¤²âÐÔ¶¨Á¿·ÖÎöƽ̨»ùÓÚÎïÀí¿Æѧ¿´·¨Éè¼Æ¶ø³É£¬ÊǶԴ«Í³ÉúÎïѧ¶¨ÐÔÃèÊöÒªÁìµÄ³¹µ×µß¸²£¬ÒòΪ´«Í³ÒªÁìÎÞ·¨ÀֳɵضÔÕâЩÅÓ´óµÄ·Ö×Ó·´Ó³ÍøÂçϵͳ½øÐзÖÎö ¡£WrenÄ¿Ç°ÕýÔÚ¶À±Ùõ辶£¬Õë¶ÔÂÑ°×´íÎóÕÛµþÏà¹Ø¼²²¡¿ª·¢¶à¸öÖÎÁÆÒ©Îï¹ÜÏß²úÎï ¡£
ÈçÐèÁ˽â¸ü¶à¹ØÓÚWrenµÄÐÅÏ¢£¬Çë·ÃÎÊÍøÕ¾£ºwww.wrentherapeutics.com
